Preskoči na vsebino
Chapters
  1. Dobrodošli v Omarchy!
  2. Prvi koraki
  3. Prihajate z Maca ali Windowsa
  4. Navigacija
  5. Zgornja vrstica
  6. Teme
  7. Bližnjice na tipkovnici
  8. Poenoteno odložišče in zgodovina
  9. Opomniki
  10. Obvestila
  11. Izvlečenje besedila in narekovanje
  12. Posnetki zaslona in snemanje
  13. Preklopi, nedejavnost in ohranjevalnik zaslona
  14. Omarchy CLI
  15. Terminal
  16. Neovim
  17. AI
  18. Razvojna orodja
  19. Orodja lupine
  20. Funkcije lupine
  21. TUIs
  22. Grafični uporabniški vmesniki
  23. Brskalniki
  24. Komercialne aplikacije/storitve
  25. Spletne aplikacije
  26. Igranje iger
  27. Izpolnjevanje PDF-jev
  28. Windows VM
  29. Drugi paketi
  30. Posodobitve
  31. Dotfiles
  32. Vtičniki lupine
  33. Monitorji
  34. Tipkovnica, miška in sledilna ploščica
  35. Omrežje
  36. Spanje sistema
  37. Overjanje s strojno opremo
  38. Pisave
  39. Ozadja
  40. Poziv
  41. Blagovna znamka
  42. Pogoste prilagoditve
  43. Ustvarjanje lastne teme
  44. Podpora za Mac
  45. Odpravljanje težav
  46. Pogosta vprašanja
  47. Posnetki sistema
  48. Varnost
  49. Omarchy na ...
  50. Namestitev z dvojnim zagonom
  51. Nenadzorovane namestitve

Priročnik

Bližnjice na tipkovnici

Vse glavne bližnjice na tipkovnici si lahko ogledate s Super + K (bližnjice za Tmux s Super + Alt + K in bližnjice za Herdr s Super + Ctrl + K).

Kako so bližnjice razporejene

Vsaka bližnjica je na ravni, ki jo določajo njene modifikacijske tipke, vsaka raven pa ima eno nalogo. Zato se bližnjice ne zameglijo med seboj, vi pa običajno lahko uganete, kje kaj živi.

Raven Kaj živi tam Primeri
Super + key Sistem: okna, delovni prostori, postavitve in glavni meniji Super + Space meni Omarchy, Super + W zapri okno, Super + F cel zaslon
Super + Shift + key Aplikacije Super + Shift + B brskalnik, Super + Shift + E e-pošta, Super + Shift + N urejevalnik
Super + Ctrl + key Plošče in sistemski meniji Super + Ctrl + A zvok, Super + Ctrl + N omrežje, Super + Ctrl + C meni za zajem
Super + Ctrl + Alt + key Hitra dejanja in obvestila Super + Ctrl + Alt + T pokaži čas, Super + Ctrl + Alt + B baterija, Super + Ctrl + Alt + C posnetek zaslona

Če bližnjici dodate Alt, dobite različico iste stvari, nikoli nekaj nepovezanega:

  • Super + Shift + B odpre brskalnik; Super + Shift + Alt + B odpre zasebno okno
  • Super + Shift + E odpre e-pošto; Super + Shift + Alt + E začne novo
  • Super + F gre na cel zaslon; Super + Alt + F gre na celotno širino
  • Super + Ctrl + C odpre meni za zajem; Super + Ctrl + Alt + C preskoči meni in naredi posnetek zaslona

Ko dodajate bližnjico:

  1. Najprej izberite raven glede na to, kaj počne, nato izberite tipko.
  2. Ne premikajte obstoječe bližnjice, da bi naredili prostor. Poiščite prosto tipko na pravi ravni.
  3. Alt uporabite samo za različico bližnjice brez nje.

Nekaj bližnjic krši ta pravila, ker so priročne. Shift s puščico ali Tab premakne ali obrne, namesto da bi odprl aplikacijo, Print, medijske tipke, Alt + Tab in Ctrl + Alt + Del pa delujejo tako kot povsod drugje. To so izjeme, ne vzorci za kopiranje.

Če vam privzeta nastavitev ne ustreza (recimo, da želite Super + Shift + S za posnetke zaslona kot v Windows), jo znova povežite v ~/.config/hypr/bindings.lua.

Krmarjenje

Bližnjica Funkcija
Super + Space Meni Omarchy (aplikacije in vse ostalo)
Super + Alt + Space Mreža aplikacij
Super + Escape Sistemski meni (zaustavitev, ponovni zagon itd.)
Super + Ctrl + L Zakleni računalnik
Super + W ali Super + Q Zapri okno
Ctrl + Alt + Del Zapri vsa okna
Super + T Preklopi okno med ploščicami in plavajočim načinom
Super + J Preklopi položaj okna (vodoravno/navpično)
Super + O Preklopi okno v pripeto plavajoče stanje
Super + L Kroži med postavitvami dwindle, scrolling in floating
Super + Alt + L Kroži med postavitvami v obratnem vrstnem redu
Super + P Preklopi slog pseudo okna (naravno proti raztegnjenemu)
Super + F Pojdi na cel zaslon
Super + Alt + F Pojdi na celotno širino
Super + Ctrl + F Pojdi na cel zaslon znotraj okna
Super + 1/2/3/4 Skoči na določen delovni prostor na monitorju v fokusu
Super + Tab Skoči na naslednji delovni prostor na monitorju v fokusu
Super + Shift + Tab Skoči na prejšnji delovni prostor na monitorju v fokusu
Super + Ctrl + Tab Skoči na nekdanji delovni prostor na monitorju v fokusu
Super + Shift + 1/2/3/4 Premakni okno na delovni prostor na monitorju v fokusu
Super + Shift + Alt + 1/2/3/4 Premakni okno na delovni prostor na monitorju v fokusu, ne da bi mu sledil
Super + S Preklopi celotni scratchpad
Super + Alt + S Premakni okno na celotni scratchpad
Super + Grave Preklopi konzolo Quake
Super + Shift + Grave Premakni okno na konzolo Quake
Super + Shift + Ctrl + Arrows Premakni okno na monitor v tisti smeri
Super + Shift + Alt + Arrows Premakni delovni prostor na monitor v tisti smeri
Super + Arrow Premakni fokus na okno v smeri puščice, ob robu zaslona preidi na monitor na tisti strani
Super + Shift + Arrow Zamenjaj okno z drugim v smeri puščice, tudi z onim na monitorju na tisti strani
Super + Minus Razširi okno v levo
Super + Equal Skrči okno v levo
Super + Shift + Minus Skrči okno navzgor
Super + Shift + Equal Razširi okno navzdol
Super + Alt + Minus/Equal Enako spreminjanje velikosti v manjših korakih
Super + Ctrl + Minus/Equal Enako spreminjanje velikosti v večjih korakih
Super + Alt + Home Shrani širino okna
Super + Home Obnovi shranjeno širino okna
Super + Left Mouse Vleci okno naokrog
Super + Right Mouse Spremeni velikost okna
Super + Scroll Wheel Pomikaj se med delovnimi prostori na monitorju v fokusu
Super + G Preklopi združevanje oken v skupine
Super + Alt + G Premakni okno iz skupine
Super + Alt + Tab Kroži med okni v skupini
Super + Alt + Shift + Tab Kroži nazaj med okni v skupini
Super + Alt + Scroll Wheel Kroži med okni v skupini
Super + Alt + 1/2/3/4/5 Skoči na določeno okno v skupini
Super + Alt + Arrow Premakni okno v skupino v smeri puščice, tudi tisto na monitorju na tisti strani
Super + Ctrl + Left/Right Premikaj se med okni znotraj skupine s ploščicami
Super + Ctrl + Z Povečaj zaslon (ponovi za večjo povečavo)
Super + Ctrl + Alt + Z Popolnoma pomanjšaj zaslon
Super + / Pomikaj se naprej med možnostmi skaliranja monitorja
Super + Alt + / Pomikaj se nazaj med možnostmi skaliranja monitorja
Alt + Tab Kroži naprej med okni na aktivnem delovnem prostoru
Alt + Shift + Tab Kroži nazaj med okni na aktivnem delovnem prostoru
Ctrl + Alt + Tab Kroži fokus naprej med monitorji
Ctrl + Alt + Shift + Tab Kroži fokus nazaj med monitorji

Bližnjice za spreminjanje velikosti uporabljajo fizični tipki code:20 in code:21 (XKB <AE11> in <AE12>), ne glede na znake, natisnjene na tipkovnici. Na tipkovnicah US sta ti tipki - in =; na japonskih (JIS) tipkovnicah sta - in ^; na španskih tipkovnicah sta ' in ¡. Na JIS je Super + ^ pravzaprav Super + Equal, medtem ko je Super + Shift + - (ki vtipka =) pravzaprav Super + Shift + Minus.

Sistemski nadzor

Bližnjica Funkcija
Super + Ctrl + A Plošča za zvok
Super + Ctrl + B Plošča Bluetooth
Super + Ctrl + N Plošča za Wi-Fi/omrežje
Super + Ctrl + D Plošča za zaslon
Super + Ctrl + P Plošča za napajanje
Super + Ctrl + Alt + D Plošča s koledarjem
Super + Ctrl + Alt + E Plošča s svetovno uro
Super + Ctrl + 1-9 Preklopi ploščo v vrstici po položaju
Super + Ctrl + S Meni za deljenje (prek LocalSend)
Super + Ctrl + C Nadzor zajema (posnetek zaslona/snemanje/izbirnik)
Super + Ctrl + O Preklopi meni
Super + Ctrl + H Meni strojne opreme
Super + Ctrl + E Izbirnik emojijev
Super + Ctrl + . Prekodiraj medije
Super + Shift + Ctrl + A Izberi agenta AI

Prilagoditve

Bližnjica Funkcija
Shift + Brightness Up Največja svetlost zaslona
Shift + Brightness Down Najmanjša svetlost zaslona
Alt + Brightness Up/Down Natančne spremembe svetlosti za 1 %
Alt + Volume Up/Down Natančne spremembe glasnosti za 1 %
Keyboard Brightness Up/Down Osvetlitev tipkovnice svetlejša/temnejša
Keyboard Backlight Kroži med ravnmi osvetlitve tipkovnice
Alt + Play Naslednja skladba
Alt + Shift + Play Prejšnja skladba

Zaganjanje aplikacij

Bližnjica Funkcija
Super + Return Terminal
Super + Alt + Return Terminal Tmux
Super + Ctrl + Return Herdr (upravitelj agentov)
Super + Shift + Return Brskalnik
Super + Shift + Alt + B Brskalnik (zasebno/inkognito)
Super + Shift + F Upravitelj datotek
Super + Shift + Alt + F Upravitelj datotek v cwd terminala
Super + Shift + M Glasba (Spotify)
Super + Shift + Alt + M Glasba (cliamp)
Super + Shift + / Upravitelj gesel (1password)
Super + Shift + Q Kalkulator (Omacalc)
Super + Shift + T Dejavnost (btop)
Super + Shift + N Urejevalnik (Neovim)
Super + Shift + C Koledar (HEY)
Super + Shift + E E-pošta (HEY)
Super + Shift + Alt + E Nova e-pošta (HEY)
Super + Shift + A AI (ChatGPT)
Super + Shift + Alt + A AI (Grok)
Super + Shift + G Sporočilnik (Signal)
Super + Shift + P Google Photos
Super + Shift + S Google Maps
Super + Shift + Alt + G Sporočilnik (WhatsApp)
Super + Shift + Ctrl + G Sporočilnik (Google)
Super + Shift + O Obsidian
Super + Shift + W Pisanje (Omawrite)
Super + Shift + X X
Super + Shift + Alt + X X Compose
Super + Shift + Y YouTube

Spremenite/dodajte vezave v ~/.config/hypr/bindings.lua.

Univerzalno odložišče

Bližnjica Funkcija
Super + A Izberi vse v aplikacijah, ki podpirajo Ctrl + A
Super + C Kopiraj
Super + X Izreži (ne v terminalu)
Super + V Prilepi
Super + Ctrl + V Upravitelj odložišča

Običajno v Linuxu potrebujete Ctrl + Shift + C/V, da kopirate in prilepite v terminalu, in Ctrl + C/V, da to naredite povsod drugje. Te poenotene bližnjice odložišča v Omarchy delujejo povsod.

Zajem

Bližnjica Funkcija
Print Screen Posnetek zaslona
Super + Ctrl + Alt + C Posnetek zaslona (isti posnetek, za tipkovnice brez tipke Print Screen)
Super + Ctrl + C Meni za zajem
Alt + Print Screen Snemanje zaslona
Super + Print Screen Izbirnik barv
Super + Ctrl + Print Screen Izvlečenje besedila v odložišče
Super + Alt + [ Med snemanjem pomanjšaj prekrivanje spletne kamere
Super + Alt + ] Med snemanjem povečaj prekrivanje spletne kamere
Alt + Shift + L Kopiraj trenutni URL iz spletne aplikacije ali Chromium
Alt + Shift + D Prenesi videoposnetek na trenutni strani v ~/Videos
Alt + Space Začni/ustavi narekovanje (zahteva Nastavitev > Privzeto > Narekovanje)
Right Alt Drži za narekovanje (zahteva Nastavitev > Privzeto > Narekovanje)

Pri snemanju zaslona vas bližnjica najprej vpraša, kateri zvok želite, nato začne snemati. Pritisnite jo znova, da ustavite. Za podrobnosti glejte posnetki zaslona in snemanje.

Vse možnosti zajema so dostopne tudi pod Sproži > Zajem v meniju Omarchy (Super + Space).

Obvestila

Bližnjica Funkcija
Super + , Ukrepaj ob najnovejšem obvestilu: odpri ga ali pritisni njegov edini gumb, izberi med njegovimi možnostmi ali ga opusti, kadar nima nobene
Super + Shift + , Opusti vsa obvestila
Super + Ctrl + , Nadzoruj obvestila s tipkovnico
Super + Alt + , Opusti najnovejše obvestilo
Super + Shift + Alt + , Odpri zgodovino obvestil
Super + Ctrl + Alt + , Preklopi utišanje obvestil

Slog

Bližnjica Funkcija
Super + Ctrl + T Izberi novo temo (tudi Super + Ctrl + Shift + Space)
Super + Ctrl + W Izberi ozadje teme (tudi Super + Ctrl + Space)
Super + Backspace Preklopi prosojnost okna
Super + Ctrl + Backspace Preklopi kvadratno razmerje za eno okno

Dodatne slike ozadja so v ~/.config/omarchy/backgrounds/<theme name>. Na voljo tudi prek Namesti > Slog > Ozadje v meniju Omarchy.

Vse možnosti sloga so dostopne tudi pod Slog v meniju Omarchy (Super + Space).

Preklopi

Bližnjica Funkcija
Super + Ctrl + I Preklopi zaklepanje med nedejavnostjo
Super + Ctrl + Delete Preklopi zaslon prenosnika vklop/izklop
Super + Ctrl + Alt + Delete Preklopi zrcaljenje zaslona prenosnika
Super + Shift + Space Preklopi zgornjo vrstico
Shift + Mute Preklopi na naslednji zvočni izhod
Shift + Play Preklopi na naslednji vir medijev
Super + Shift + Backspace Preklopi vrzeli med okni
Super + Ctrl + Alt + F Preklopi celozaslonsko namizje (zgornja vrstica + vrzeli med okni)

Opomniki

Bližnjica Funkcija
Super + Ctrl + R Nastavi opomnik
Super + Ctrl + Alt + R Poglej vse opomnike
Super + Ctrl + Shift + R Počisti vse opomnike

Opozorila

Bližnjica Funkcija
Super + Ctrl + Alt + T Pokaži čas kot obvestilo
Super + Ctrl + Alt + B Pokaži baterijo kot obvestilo
Super + Ctrl + Alt + W Preklopi vreme kot obvestilo

Tmux

Predponska tipka je Ctrl + Space (deluje tudi Ctrl + B). Te vezave lahko spremenite v ~/.config/tmux/tmux.conf.

Podokna

Bližnjica Funkcija
Prefix + v Razdeli podokno ob strani (navpično)
Prefix + h Razdeli podokno spodaj (vodoravno)
Prefix + x Uniči podokno
Prefix + z Preklopi povečavo podokna (cel zaslon)
Alt + Enter Razdeli podokno spodaj (brez predpone)
Alt + Shift + Enter Razdeli podokno ob strani (brez predpone)
Alt + Escape Uniči podokno (brez predpone)
Ctrl + Alt + Arrows Premikaj se med podokni
Ctrl + Alt + Shift + Arrows Spremeni velikost podoken

Okna

Bližnjica Funkcija
Prefix + c Novo okno
Prefix + k Uniči okno
Prefix + r Preimenuj okno
Alt + 1-9 Pojdi na določeno okno
Alt + Arrow Left/Right Premikaj se med okni
Alt + Shift + Arrow Left/Right Premakni okno levo/desno

Seje

Bližnjica Funkcija
Prefix + C Nova seja
Prefix + K Uniči sejo
Prefix + R Preimenuj sejo
Prefix + N Naslednja seja
Prefix + P Prejšnja seja
Alt + Arrow Up/Down Premikaj se med sejami
Prefix + s Seznam sej
Prefix + d Odklopi se od seje

Način kopiranja (v slogu vi)

Bližnjica Funkcija
Prefix + [ Vstopi v način kopiranja
v Začni izbiro (v načinu kopiranja)
y Kopiraj izbiro (v načinu kopiranja)

Splošno

Bližnjica Funkcija
Prefix + q Znova naloži konfiguracijo
Prefix + ? Pokaži bližnjice Tmux
Prefix + : Ukazni poziv

Funkcije postavitve Tmux

Te funkcije je treba zagnati znotraj seje Tmux.

Ukaz Funkcija
tdl <ai> [<second_ai>] Ustvari razvojno postavitev z urejevalnikom, AI in terminalom
tdlm <ai> [<second_ai>] Ustvari razvojno postavitev za vsak podimenik
tsl <count> <command> Ustvari postavitev roja z več podokni

Terminal Ghostty

Terminal Ghostty namestite z Namesti > Terminal prek menija Omarchy.

Bližnjica Funkcija
Ctrl + Shift + E Nova delitev spodaj
Ctrl + Shift + O Nova delitev ob strani
Ctrl + Alt + Arrows Premikaj se med delitvami
Super + Ctrl + Shift + Arrows Spremeni velikost delitve za 10 vrstic
Super + Ctrl + Shift + Alt + Arrows Spremeni velikost delitve za 100 vrstic
Ctrl + Shift + T Nov zavihek
Ctrl + Shift + Arrows Premikaj se med zavihki
Alt + Numbers Pojdi na določen zavihek
Shift + Pg Up/Down Pomikaj se po zgodovini
Ctrl + Left mouse Odpri povezavo v brskalniku

Upravitelj datotek

Bližnjica Funkcija
Ctrl + L Pojdi na pot
Space Predogled datoteke (puščice za krmarjenje)
Alt + Up Pojdi gor v nadrejeno mapo

Neovim (z lazyvim)

Krmarjenje

Bližnjica Funkcija
Space Pokaži možnosti ukazov
Space Space Odpri datoteko z mehkim iskanjem
Space E Preklopi stransko vrstico
Space G G Pokaži kontrole git
Space S G Išči po vsebini datotek
Ctrl + W W Skoči med stransko vrstico in urejevalnikom
Ctrl + Left/right arrow Spremeni velikost stranske vrstice
Shift + H Pojdi na levi zavihek datoteke
Shift + L Pojdi na desni zavihek datoteke
Space B D Zapri zavihek datoteke

V stranski vrstici

Bližnjica Funkcija
A Dodaj novo datoteko v nadrejeni imenik
Shift + A Dodaj nov podimenik v nadrejeni imenik
D Izbriši označeno datoteko/imenik
M Premakni označeno datoteko/imenik
R Preimenuj označeno datoteko/imenik
? Pokaži pomoč za vse ukaze

Oglejte si vse bližnjice Neovim, ki jih nastavi LazyVim.

Hitri emojiji

Z Super + Ctrl + E lahko prikažete celoten izbirnik emojijev, ki bo izbiro dal v odložišče, ali pa uporabite te možnosti za hiter dostop.

Bližnjica EM Namig
Shift + CapsLock M S 😄 nasmeh
Shift + CapsLock M C 😂 jok
Shift + CapsLock M L 😍 ljubezen
Shift + CapsLock M V ✌️ zmaga
Shift + CapsLock M H ❤️ srce
Shift + CapsLock M Y 👍 da
Shift + CapsLock M N 👎 ne
Shift + CapsLock M F 🖕 fuck
Shift + CapsLock M W 🤞 želja
Shift + CapsLock M R 🤘 rock
Shift + CapsLock M K 😘 poljub
Shift + CapsLock M E 🙄 zavijanje z očmi
Shift + CapsLock M I 😉 mežik
Shift + CapsLock M P 🙏 moli
Shift + CapsLock M D 🤤 slinjenje
Shift + CapsLock M M 💰 denar
Shift + CapsLock M X 🎉 xellebrate
Shift + CapsLock M 1 💯 100%
Shift + CapsLock M T 🥂 zdravica
Shift + CapsLock M O 👌 ok
Shift + CapsLock M G 👋 pozdrav
Shift + CapsLock M A 💪 roka
Shift + CapsLock M B 🤯 pihanje

Hitra dopolnjevanja

Bližnjica Dopolnitev
Shift + CapsLock Space Space - (dolgi pomišljaj)
Shift + CapsLock Space N Vaše ime (kot ste ga vnesli pri nastavitvi)
Shift + CapsLock Space E Vaš e-poštni naslov (kot ste ga vnesli pri nastavitvi)

Več svojih lahko dodate z urejanjem ~/.XCompose, nato pa v terminalu zaženete omarchy-restart-xcompose, da se spremembe uveljavijo.