Preskoči na vsebino
Chapters
  1. Dobrodošli v Omarchy!
  2. Prvi koraki
  3. Prihajate z Maca ali Windowsa
  4. Navigacija
  5. Zgornja vrstica
  6. Teme
  7. Bližnjice na tipkovnici
  8. Poenoteno odložišče in zgodovina
  9. Opomniki
  10. Obvestila
  11. Izvlečenje besedila in narekovanje
  12. Posnetki zaslona in snemanje
  13. Preklopi, nedejavnost in ohranjevalnik zaslona
  14. Omarchy CLI
  15. Terminal
  16. Neovim
  17. AI
  18. Razvojna orodja
  19. Orodja lupine
  20. Funkcije lupine
  21. TUIs
  22. Grafični uporabniški vmesniki
  23. Brskalniki
  24. Komercialne aplikacije/storitve
  25. Spletne aplikacije
  26. Igranje iger
  27. Izpolnjevanje PDF-jev
  28. Windows VM
  29. Drugi paketi
  30. Posodobitve
  31. Dotfiles
  32. Vtičniki lupine
  33. Monitorji
  34. Tipkovnica, miška in sledilna ploščica
  35. Omrežje
  36. Spanje sistema
  37. Overjanje s strojno opremo
  38. Pisave
  39. Ozadja
  40. Poziv
  41. Blagovna znamka
  42. Pogoste prilagoditve
  43. Ustvarjanje lastne teme
  44. Podpora za Mac
  45. Odpravljanje težav
  46. Pogosta vprašanja
  47. Posnetki sistema
  48. Varnost
  49. Omarchy na ...
  50. Namestitev z dvojnim zagonom
  51. Nenadzorovane namestitve

Priročnik

Monitorji

Omarchy privzeto predvideva, da uporabljate zaslon razreda retina z zmogljivostjo 2x. To potrebujete za lepe, ostre programerske pisave. Za to so optimizirani skoraj vsi novi vrhunski prenosniki z zasloni visoke ločljivosti. To bi želeli uporabljati na 27” 5K Apple Studio Display/ProArt PA27JCV/Samsung S9/Kuycon G27P ali 32” 6K Apple XDR/ProArt PA32QCV/Kuycon G32P.

Če pa ne uporabljate zaslona s PPI 218 ali več, boste želeli spremeniti nastavitve monitorja. Če imate na primer 27” ali 32” 4K, lahko uporabite delno skaliranje tako, da odprete ~/.config/hypr/monitors.lua (prek Setup > Monitors v meniju Omarchy) in preklopite na priporočilo za to kombinacijo:

local omarchy_gdk_scale = 2
local omarchy_monitor_scale = 1.6

Če uporabljate zaslon 1080p ali 1440p, boste verjetno želeli uporabiti kar skaliranje 1x, torej lahko uporabite:

local omarchy_gdk_scale = 1
local omarchy_monitor_scale = 1

Spremembe GDK_SCALE veljajo za aplikacije, zagnane po spremembi (GTK pa upošteva le cela števila, zato naj ostane pri najbližjem celem številu vašega skaliranja monitorja). Zato obvezno zaprite okna, ki so po spremembi prevelika (ali zaprite vsa okna s Ctrl + Alt + Del!).

Skozi glavna razmerja skaliranja monitorja (1x, 1.25x, 1.6x, 2x, 3x, 4x) lahko hitro prehajate tudi z uporabo Super + / za višje in Super + Alt + / za nižje. Če imate privzeto konfiguracijo, se te spremembe ohranijo tudi po ponovnem zagonu.

Povečanje ali pomanjšanje besedila

Skaliranje monitorja spremeni velikost vsega. Če želite le večje ali manjše besedilo, je za to en sam gumb:

omarchy display text size 14

Ta sprejme velikost v pikslih med 9 in 20 ter skupaj premakne lupino Omarchy, aplikacije GTK in vaš terminal, tako da celotno namizje ostane v sorazmerju. Zaženite ga brez argumenta, da vidite, pri čem ste, in omarchy display text size reset, da se vrnete na privzeto vrednost. Foot je edini zaostajalec: nima načina za ponovno nalaganje svoje konfiguracije, zato zagnani terminali ohranijo staro velikost, dokler ne odprete novega.

Razširjanje in zrcaljenje zaslonov prenosnika

Ko na prenosnik priključite zunanji zaslon, se zaslon samodejno razširi. To pa lahko namesto tega spremenite v zrcaljenje z uporabo Trigger > Hardware v meniju Omarchy ali Super + Ctrl + Alt + Delete. To je še posebej koristno, če je ta zunanji zaslon projektor in želite nekaj pokazati, medtem ko delate.

Ko razširjate, zapiranje pokrova prenosnika samodejno izklopi notranji zaslon. Odpiranje pokrova ga znova vklopi. To lahko nadzirate tudi ročno z uporabo Trigger > Hardware v meniju Omarchy ali Super + Ctrl + Delete.

Urejanje več zaslonov

Hyprland odlično deluje z več zasloni. Več o tem, kako jih razporediti, preberite v dokumentaciji Hyprland o monitorjih. V Omarchyju gredo te v ~/.config/hypr/monitors.lua kot vnosi hl.monitor - datoteka je dobavljena s komentiranimi primeri za pripenjanje določenega monitorja na ločljivost, položaj in vrtenje.

Vsak monitor ima svojih delovnih prostorov od 1 do 10, zato Super + 1 vedno pomeni prvi delovni prostor monitorja, na katerem ste. V ozadju Hyprland še vedno številči delovne prostore čez vse monitorje: zaslon vašega prenosnika (ali prvi monitor) dobi 1–10, naslednji monitor 11–20 in tako naprej, vsak monitor pa obdrži svoj blok vsakič, ko ga priključite. Te številke uporabite, če pišete pravila delovnih prostorov ali pravila oken za določen monitor, tako da je delovni prostor 12 drugi delovni prostor vašega drugega monitorja. ~/.local/state/omarchy/monitor-workspaces navaja, kateri blok ima vsak monitor.

Smerne tipke delujejo čez monitorje, ki si v vaši postavitvi delijo rob. Zasloni, ki se dotikajo le v kotu ali imajo med seboj vrzel, niso sosedje, zato za premik med njimi uporabite Ctrl + Alt + Tab.

Bližnjica Med monitorji
Super + Arrow Premakne fokus na monitor na tisti strani, ko v tisti smeri ni več nobenega okna
Super + Shift + Arrow Zamenja z oknom na monitorju na tisti strani
Super + Alt + Arrow Premakne okno v skupino na monitorju na tisti strani
Super + Shift + Ctrl + Arrow Premakne okno na monitor na tisti strani, na delovni prostor, ki ga ta prikazuje
Super + Shift + Alt + Arrow Premakne delovni prostor na monitor na tisti strani in ohrani njegovo številko, če je prosta
Ctrl + Alt + Tab / Ctrl + Alt + Shift + Tab Premakne fokus na naslednji ali prejšnji monitor, ne glede na postavitev
Super + 1-0, Super + Tab, Super + Scroll Wheel Ostanejo na monitorju, na katerem ste

Ogledate si lahko tudi Hyprmon, če želite TUI, ki vam pomaga pri postavljanju več zaslonov.

Nadzor svetlosti

Svetlost monitorja nadzirate z namenskima funkcijskima tipkama za povečanje/zmanjšanje svetlosti. Če med pritiskanjem teh tipk držite Shift, boste šli na največjo ali najmanjšo svetlost. Tipke nadzirajo zaslon, na katerem ste osredotočeni, zato se zunanji monitorji, ki govorijo DDC/CI, prilagodijo na enak način kot zaslon prenosnika.

Zasloni Apple

Če uporabljate zaslon Apple, bodo običajne tipke za svetlost na tipkovnici prav tako samodejno delovale, če ste osredotočeni na zaslon Apple. To se izvede z ukazom asdcontrol.

Upoštevajte, da boste, če uporabljate zaslon Apple 6K XDR, v svojem izpisu hyprctl monitors morda videli fantomski zaslon. To lahko izklopite z nečim podobnim hl.monitor({ output = "DP-2", disabled = true }) prek Setup > Monitors.

Na računalnikih Intel bi se morali na zaslone Apple povezovati z običajnim kablom Thunderbolt. Na drugih računalnikih brez Thunderbolta boste običajno morali uporabiti kabel DP + USB-A -> USB-C, da bo delovalo.